Примеры использования: курение

А знаете, курение - это не так уж и плохо.

You know, maybe smoking's not so bad.

Они смотрят на сигареты: "Курение вызывает рак, убивает вас, ваших детей."

They look at cigarettes: "This will give you cancer, kill you an the kids."

У нас была зона для курения на работе.

We used to have a smoking area at work.

Мое курение мне не мешает.

My smoke isn't bothering me.

По оценкам, за последний век курение унесло жизни 100 миллионов человек.

There have been an estimated 100 million deaths due to tobacco over the last century.

Курение не преступление.

Smoking's not a crime.

Это не реклама курения.

This is no advert for cigarettes.

Простите , но это не место для курения.

Sorry, this is a no smoking area.

А тебя не беспокоит пассивное курение?

Aren't you worried about secondhand smoke?

Кто-то написал книгу о том, что курение предрасполагает к раку легких.

Someone's written a book on tobacco and cancer of the lungs?

Я осознаю, что курение вредно для меня.

I'm aware smoking's bad for me.

И потом вы вернулись к разговору о курении?

And then the two of you went back to talking about cigarettes?

Они отвели нам новую площадку для курения.

They are moving us to a new smoking area.

Курение - вовсе не моя излюбленная привычка.

Smoke isn't my favorite thing.

новые фактические данные о связи между курением табака и смертностью от туберкулеза;

emerging evidence on the link between tobacco smoking and tuberculosis deaths;

Разве курение не запрещено правилами?

Surely smoking's against the rules?