Примеры использования: куплю с

Чего не хватит, они купят с ним вместе.
The rest they would buy together.
Я схожу еще раз и куплю с апельсиновым.
I'll go back and get orange.
- О-о... кольцо с бриллиантом... только, пожалуйста, Ретт, купите с большущим-пребольшущим.
"Oh--a diamond ring--and Rhett, do buy a great big one."
Очень часто продают уже готовый товар, который можно купить с завода, с наценкой в 20-30% и так далее.
We often find companies that resell finished goods that can be bought at a factory with a 20% to 30% mark-up.
В порыве, Трейси направилась в магазин к Шварцу и купила кукольный театр, с полудюжиной кукол и отослала подарок Эми.
On an impulse, Tracy went to F.A.O. Schwarz and bought a puppet theater, complete with half a dozen characters, and had it mailed to Amy.
Меня она купила со всеми потрохами.
I was taken by her.
- Пей-ка лучше свое сладкое молоко, а потом я куплю тебе палочку с лентами и блестящую свистульку.
"Drink your sweety-milk and you shall have a stick with ribbons and a long whistle like silver."
Они купили его с торгов.
They'd bought it in at the sheriffs sale.
Подумайте о том, чтобы вы могли купить с помощью этого золота
Think of all the things you could buy with that gold.
Но было одно важное и радостное событие: отелилась Пава, лучшая, дорогая, купленная с выставки корова.
But there had been an important and joyful event: Pava, his best cow, an expensive beast, bought at a show, had calved.
- Почему не купили с шоколадом?
-Why didn't you get chocolate?
Чтобы скрыть это смущение, он достал только что купленную с новым способом открывания папиросницу и, понюхав кожу, достал папироску.
To conceal this embarrassment he took out a cigarette case he had just bought that opened in a new way, and sniffing the leather, took a cigarette out of it.
Я хочу заработать, сколько надо, и купить для нас с тобой участок в Западном Квинсленде, да поскорей, покуда я еще молодой и могу сам приложить руки к этой земле.
I want to get us the money to buy a place out in Western Queensland, and I want it before I'm too old to work it.
- Г лаза и нос тоже тобою куплены, - с насмешкой сказал Самюэл.
"You bought your eyes and nose," Samuel jeered.
Он купит гравюру с церковью св.
He would buy further scraps of beautiful rubbish.
- А что, если нам купить лотерейный билет с цифрой восемьдесят пять?
''Do you think we should buy a terminal of the lottery with an eighty-five?