Примеры использования: культ
- все
- cult
- worship
- religion
- прочие переводы
Что еще за "сатанинский культ"?!
Думаете, такой парень правда основал культ?
Культ вуду.
Он уже не раз видел такие алтари: культ диктатора легко превращался в религию.
Отец разрешил индийцам исповедовать их культ.
Искаженный вариант символики, связанной с каким-то культом.
Революционная теория, постепенно окаменев, обратилась в мертвый догматический культ с ясным, легко понятным катехизисом, а Первый сделался верховным жрецом.
Revolutionary theory had frozen to a dogmatic cult, with a simplified, easily graspable catechism, and with No. 1 as the high priest celebrating the Mass.
В равной степени он отрицательно относился к раввинам, далайламам, попам, муэдзинам, шаманам и прочим служителям культа.
He held an equally negative opinion of rabbis, Dalai Lamas, Orthodox clergy, muezzins, shamans, and other purveyors of religion.
Он восстановил традиции, культ, религию, взаимоуважение.
Кто-то пустил - и вот вьётся, вьётся... Ну, правда, говорят и "культ личности", но одновременно говорят и "великий продолжатель".
Somebody whispered it in the wind, and now it's blowing all over the place. But though they talk about "the cult of personality", in the same breath they speak of "the great successor".
Церковь Зеро - это новый скандальный религиозный культ.
Я бы сказал, что культ правды довольно опасен.
Кто знает, может, партия внутри сгнила, ее культ усердия и самоотверженности -бутафория, скрывающая распад.
Who knew, perhaps the Party was rotten under the surface, its cult of strenuousness and self-denial simply a sham concealing iniquity.
Просто я не считаю, что из этого нужно делать культ.
Вот чему учит Лютер, чтобы освободить нас от ложного культа и ложных идолов.
- Созовите Культ Вулкана.