Примеры использования: кузены

- Кузен Мануэль, ты когда-нибудь думал о том, что нам следовало бы самим избирать себе Смотрителей?
"Cousin Manuel, ever think about how we ought to elect our own Warden?"
- Эту книгу написал ваш кузен, - сказала тетя Александра.
"Your cousin wrote this," said Aunt Alexandra.
Аттикус говорил, такое мог бы придумать кузен Джошуа Сент-Клер.
Atticus said it was like something Cousin Joshua St. Clair might have designed.
Спасибо, кузен.
Thank you, cousin!
Ваш брат, ваш кузен...
Your brother-your cousin-"
Ты слишком самоуверен, кузен.
You are presumptuous, cousin Cash!
- Сара Покет, - отвечал кузен Рэймонд, - кто же человеку ближе, чем он сам?
"Sarah Pocket," returned Cousin Raymond, "if a man is not his own neighbor, who is?"
- Да, кузен Джон.
"Yes, cousin John."
Бедный кузен, сколько ты должен был выстрадать!
My poor cousin, how much you must have suffered!
Кузен Ромео?
My cousin Romeo?
Я позвоню кузену.
I will call my cousin.
Я живу с кузеном.
I living with my cousin.
Я любила кузена.
I loved my cousin.
- В нем есть хорошие стороны, есть хорошие стороны, - сказал кузен Рэймонд.
"Good points in him, good points in him," said Cousin Raymond;
- Кузен Рэймонд, - возразила другая леди, - ведь мы должны любить своих ближних.
"Cousin Raymond," observed another lady, "we are to love our neighbor."
- Право, любезный кузен, вы несправедливы к вашей дочери, - отвечала леди.
"Indeed, cousin Western," answered the lady, "I am persuaded you wrong my cousin.