Примеры использования: куда они

Теперь Рейчел понимала, куда они направляются.
Rachel could now see where they were headed.
Куда они едут?
Whither go they?
Куда они поехали?
Where did they go?
Куда они направляются?
Where were they going?
К удивлению их, красавица останавливается у подъезда того самого дома, куда они едут.
To their amazement, the fair one alights at the entrance of the very house to which they were going.
- Есть ли какое-нибудь место на берегу, куда они не заходят?
"Is there a part of the beach where they don't come?
Куда они идут?
Whither are they going?
Когда и куда их нужно представить?
Where and when do I deliver them?
Гул, похоже, доносился из того конца коридора, куда они направлялись.
It seemed to be coming from the end of the hallway in front of them.
Скажи мне, куда они делись?
Tell me. What happened, hah?"
Кучер повернул в сторону порта, и Джейми тут же понял, куда они едут.
The driver turned the carriage toward the waterfront, and Jamie knew instantly where they were going.
Куда они пошли?
Which way?
Развилок. Стоп. - Куда они поехали, дед?
"Which way'd they go, Grandpa?"
В глубине, куда они направлялись, задымил паровоз.
In the depths they were heading for, an engine began to smoke.
Куда они подевались?
What happened to it?
Я перевел разговор на общие темы и спросил их, куда они едут.
I swung the conversation around to general topics and asked them where they were going.