Примеры использования: куда она

Фредриксон смотрит туда, куда она показала.
Fredrickson looks where she points.
Куда она делась?
Where did that go?
Куда она делась?
What happened to her?
Кто-нибудь знает, куда она девалась?
Does anyone know where she is?'
Куда она ведёт?
Where does that go?
-Я не знаю, куда она ушла.
"I don't know where she went."
И когда приходит хороший период и поступает прибыль, то все равно понимаешь, что уже есть куда её потратить и распределить.
And when a good period comes and profit arrives, you still understand that there is already where to spend and distribute it.
Куда она ведет?
Where does it lead?
- Пока под окном торчит эта гадость? - возразила Амелия. - Между прочим, куда она запропастилась?
"With that outside the house?" Amelia said. "Where has it gone?"
— Только шкатулку, куда она складывала вечером драгоценности. Она же жертва. Почему они должны были обыскивать её багаж?
"Only her overnight case. She was the victim. Why should they search her luggage?"
- Куда она ушла?
'Where did she go?'
Куда она подевалась?
Where is it?
Куда она хочет переехать?
Where does she want to move?"
Куда она могла деться?
Where would it go?
"Вот куда она пошла, - понял он. - Идиотка чёртова!"
That's where she went, he thought, the damn little fool!
Вот куда она бежала.
That was where she was running.