Примеры использования: куда вы собираетесь

Куда вы собираетесь?
Where are you going?
Куда вы собираетесь отступать?
Where are you gonna pull back to?
Куда вы собираетесь?
Where do you want to go?
Куда вы собираетесь или мы не должны спрашивать?
Where are you going, or shouldn't we ask?
Не говори мне, куда вы собираетесь идти.
Don't tell me where you're gonna go.
А куда вы собираетесь?
And where are you headed?
Куда это вы с мамой собирались тайком?
Where are you and mom going that's so secret?
Куда вы собирались со всем этим?
Where you guys going with all this?
- Я знаю куда вы собираетесь, Ной.
- i know where you're going, noah.
Да, куда вы собираетесь?
- Yeah, where are you guys going?
- Куда вы собираетесь?
- Where are you headed?
Мальчики, куда вы собираетесь?
Where are you boys going?
Куда вы собираетесь?
Where are you guys going?
И куда вы собираетесь сейчас, гражданин?
And where are you going now, citizen?
И куда вы собираетесь переезжать?
So where are you gonna move?
Возможно нет, но вот куда вы собираетесь.
Possibly not, but that's where you are going.