Примеры использования: кто сделал

Тогда кто сделал это?
Then who did this?
Кто-то сделал... идеально.
Someone did... perfectly.
"Не делайте этого со мной, сделайте с кем-нибудь другим, сделайте с таким-то".
"Don't do it to me, do it to somebody else, do it to so-and-so."
— Я понимаю ваш страх, но не могу позволить заключенным верховодить в тюрьме. Я хочу наказать тех, кто сделал это, но мне нужны ваши свидетельские показания.
"I understand your fear, but I can't allow the inmates to run this prison. I want to punish whoever did this to you, but I'll need your testimony.
Как кто сделал что?
How who did what?
Кто-то другой сделал это.
Someone else did.
Может быть, кто-то уже сделал это.
Maybe somebody did.
Тот, кто сделал это, решил, что тело унесет течением.
Whoever did it figured the current would carry the body to China."
Кто сделал имя Легунову-Почайнину?
Who made the name for Legunov-Pochainin?
Кто сделал эти рисунки?
Who painted these?
Кто сделал это фото?
Who took that picture?
Кто-нибудь, сделайте кофе!
Someone make some coffee!
А кто сделал Вас такой тихой?
Who made you quiet?
Не знаю, кто это сделал и зачем.
I don't know by whom, and I don't know why!
Кто сделал ту фотографию?
Who took that picture?
Кто-то сделал тебя особенной.
Someone made you special.