Примеры использования: кто работает

Твоей собственностью является каждый, кто работает на тебя, и если даже ты сам не стремишься к этому, то это за тебя делают деньги.
You do own everybody who works for you, even if you don't feel you do. Money does that."
Или тех, кто здесь работает.
Or somebody that works here.
- Папаша, а кем вы работаете, а?
' Hey, dad, what was your job, eh?'
Может быть кем-то из тех, кто работает на него.
Could be someone working for him.
Кто-нибудь вообще работает?
Does anyone work here?
Она может на кого-то работать.
She could be working for someone.
Когда Джиме и Пэтси станут взрослыми, им каждому обеспечен такой же доход с Дрохеды, как тем, кто работает в имении, даже если они тут работать не захотят.
"When the little boys are grown up, the estate will guarantee each of them a yearly income equal to a full working member of Drogheda, even if they don't want to work on Drogheda.
Значит, похоже, что остановиться должен он, Монтэг, и те, с кем он работал бок о бок всего лишь несколько часов тому назад.
So it looked as if it had to be Montag and the people he had worked with until a few short hours ago.
Кем работает твоя невеста?
What does your fiancee do?
Люди там знают кое-кого, кто работает, полагаю, вместе с тобой.
People there know someone that works in your office.
Здесь столько возможностей для тех, кто готов работать.
There is much opportunity for anyone willing to work.
Моника, а кем ты работаешь?
Monica, what do you do?
Почти все, кто работает в чесальном цехе, чахнут, кашляют и плюют кровью, потому что они отравлены пухом.
Anyhow, there's many a one as works in a carding-room, that falls into a waste, coughing and spitting blood, because they're just poisoned by the fluff.'
Кто не работает, милый мой, тот и не обедает!
No work, no dinner, my lad."
Здесь вообще кто-нибудь работает?
Is anybody working here?
- Кем она там работает?
- What does she do there?