Примеры использования: кто отвечает

- Отлично сказано, добрый оруженосец! -сказал рыцарь Лишенный Наследства. - Ваша речь обличает смелость и горячность, подобающие тому, кто отвечает за отсутствующего хозяина.
"You have spoken well, good squire," said the Disinherited Knight, "well and boldly, as it beseemeth him to speak who answers for an absent master.
Эта цыпочка Нелли та, кто отвечает за ведение списка, так?
That chick Nelly is the one who's in charge of holding the list, right.
Ладно, кто отвечает?
All right, who's going?
Кто отвечает на звонки?
Who answers the calls?
Кто отвечает за эту отгрузку?
Who's in charge of this shipment?
- Кто отвечает за его доставку сюда?
- Who's bringing him in?
- Кто отвечает на мои звонки?
- Who's answering my phone?
Кто отвечает за охрану вашей семьи?
Who's in charge of protecting your family?
Слушай, кто отвечает за нападение на клингонов?
Look, who is responsible for the Klingon attack?
А кто отвечает за сбор податей в провинции Га'на?
And who is in charge of collections in the Ga'nah Province?
Кто отвечает за глобальную систему?
Who takes responsibility for the global system?
Проверь снова список и найди того, кто отвечает за поставку.
Check the inventory again and find out who was responsible for shipping it.
Кто отвечает за реквизит?
Who was in charge of the prop gun?
Кто будет отвечать?
Who will take responsibility for that?
Кто отвечает за поднятие флага?
Who is responsible for raising the flags?
Кто отвечает за перевозки?
Who is in charge of transport?