Примеры использования: кто не

Но я жалею тех, кто не такой, и жалею их матерей.
But I pity them who are not such, and I pity their mothers.
- Впрочем, я знаю кое-кого в Стране Оз, кто не ест совсем.
"But I know some people in Oz who eat nothing at all."
- Продолжай удваивать, пока кто-нибудь не заговорит.
- Keep doubling it until someone talks.
Кто не подчинится, будет препровожден в Тауэр.
Anyone resisting will be taken to the Tower!
Тем, кто не может быть с нами, лучше уйти.
Those who cannot stand with us should leave.
Те, кто не успел выйти, полукругом стояли перед священником на коленях и молились.
The priest was standing, and those who were left were kneeling in a half circle around him and they were all praying.
- А кто не любит? - сказала она. - Всякий любит.
"Well, who don't?" she said. "Ever'body likes that.
Я ненавижу тех, кто не сдерживает свои желания.
I hate those who do not contain their desires.
Возможно, кому-то получше, кто не потерпит неудачу.
Perhaps to a better man, who does not fail.
Я просто пью молоко пока меня кто-нибудь не остановит.
I just drink milk until somebody stops me.
В прошлом году в этом самом зале мы взяли на себя торжественное обязательство по защите тех, кто не может сам себя защитить.
In this Hall last year, we assumed a solemn responsibility to protect those who have no means of protecting themselves.
Тех, кого вы похоронили, и кого не смогли.
Those you have buried and those you could not.
Режим Афеворка — единственный, кто не при-знает это правительство.
The Afwerki regime is the only one that does not recognize this Government.
Кто не спрятался - стой на месте!
Anyone not hidden - just stand still!
Те, кто не был в Нарнии, думают, что нельзя быть добрым и грозным одновременно.
People who have not been in Narnia sometimes think that a thing cannot be good and terrible at the same time.
А если ты играешь для кого-то, кто не знаком с твоими работами и услышит тебя в первый раз, это куда труднее.
But if you play for someone who’s unfamiliar with your works and is gonna see you for the first time, it’s harder to do that.