Примеры использования: кто знает что

Кто знает что он умирает?
Who knows he's dying?
Кто-нибудь знает что это за млекопитающее?
Does anyone know what mammal?
Ее отправил тот, кто знает, что часы взяла я.
It must have been sent by someone who knows I took that clock.
Но кто знает, что там происходит.
But who knows anything about that?"
Кто знает, что там сейчас творится.
You don't know what's in there."
Кто знает, что подталкивает детское сознание к низвержению богов - случайно перехваченный взгляд, всплывшая ложь, минутное замешательство?
Who knows what causes this-a look in the eye, a lie found out, a moment of hesitation?-then god comes crashing down in a child's brain.
- Кто знает, что может произойти с человеком...
Japp said vaguely: "Oh, well, you never know what may happen on a cruise!" And he added with satisfaction, "We shall know better where we stand when we've talked to this fellow."
- Дай бог, чтобы у меня прошла судорога! - сказал он. - Кто знает, что еще придет в голову этой рыбе.
''God help me to have the cramp go,'' he said. ''Because I do not know what the fish is going to do.''
Кто-нибудь знает что такое святой?
Does anybody know what a saint is?
Кто знает, что еще?
Who knows what?
- Кто знает, что это такое?
"Does anybody have a definition?"
- Ну - вот кто знает, что мы тут?
"Who knows we're here?
У богатых своя, особая жизнь, свои обычаи, и разве кто знает, что им пригодится, а что нет?
And since the lives and practices of rich men were mysterious, who knows what they could use or not use?
В завоевание мира больше всех верят те, кто знает, что оно невозможно.
World-conquest is believed in most firmly by those who know it to be impossible.
Кто знает, что может случиться, если она, Долли, скажет ему правду.
No one could tell what might happen if she told the truth.
Но наших товарищей нет в живых, мы ничем не можем им помочь, они свое отстрадали, а кто знает, что еще ждет нас?
But our comrades are dead, we cannot help them, they have their rest-and who knows what is waiting for us?