Примеры использования: крыс

- Это не крыса, - вдруг вмешался Блэк.
“That’s not a rat,” croaked Sirius Black suddenly.
Джордж мог бы убить, как это делает загнанная в угол крыса.
George might kill - as the cornered rat kills.
По каменному полу метнулась крыса.
A rat pranced across the floor stones.
Верхом на узелке сидела жирная крыса.
On the bread was riding a fat rat.
Не крыса, иначе он бросился бы за ней.
Not a rat. He would have gone for a rat.
Крыса только одним путем может выйти на волю -- с к в о з ь человека.
The only way out for the rat is through the man himself.
Где эта крыса спряталась?
Where is he hiding?
Драная крыса!
Если он настоящая крыса, ему ничего не сделается.
really is a rat, it won’t hurt him.”
Мысли его метались, как крыса, попавшая в западню.
His thought raced like a rat new caught in a wire trap.
Сперва подумала, что крыса.
I thought it was the rat at first.
Вонища какая - наверно, где-нибудь дохлая крыса.
And-smells like a rat died here.
Крыса былауже на полу, в том же углу.
The rat was in that corner now, on the floor.
Сумасшедшая старая крыса...
A mad old bat...
Сучья крыса.
Snitch, bitch.
Крыса живет тут!
Krysa lives here!