Примеры использования: крикет

Разговор переключился на крикет.
And the conversation moved on to cricket.
Днем Беатрис наденет легкое платье и широкополую шляпу и будет смотреть, как Джайлс играет в крикет.
In the afternoon Beatrice would change into a cool frock and a shady hat and watch Giles play cricket.
Как там крикет?
See any cricket?"
Один из мальчиков спросил, умеет ли он играть в крикет.
One boy asked him whether he could play cricket.
- Единственное, чего мне недостает в Париже,-сказал он, допивая пиво,- тут не увидишь игры в крикет.
"That's the only thing I miss in Paris," he said, as he finished the bock which the waiter had brought. "You don't get any cricket."
Даже поиграть иногда в крикет .
Play cricket, perhaps.
Он так же мало способен играть в лягушку-скакушку или крикет, как превратиться в лягушку или крикетный мяч.
He could as soon play at leap- frog or at cricket as change into a cricket or a frog himself.
Тебе не надо изображать игрока в крикет.
You don't have to be a cricket player.
- Кроншоу помнит все рекорды первоклассных игроков в крикет за последние двадцать лет,-улыбаясь, сказал Лоусон.
"Cronshaw knows the averages of every first-class cricketer for the last twenty years," said Lawson, smiling.
По-моему, неплохо играет в крикет.
I understand also that he was a good cricketer.
Нет, он был игроком в крикет.
No, he was a cricketer.
— С пьяным игроком в крикет.
- With the drunk cricketer.
Какой игрок в крикет набрал больше всего первоклассных стометровок за всю историю?
Which cricketer has scored the most first class centuries in history?
Играете в крикет?
Are you a cricketer?
Он величайший игрок в крикет в истории человечества!
Well, he's the greatest cricketer of all time.
- Я не игрок в крикет.
I am no cricketer.