Примеры использования: крестины

А еще там сидел беременный господин, этот всех приглашал на крестины.
And there was one gentleman there who was pregnant and invited everyone to the christening.
Как крестины?
How was the baptism?
Когда он видел, что дверь церкви затянута черным, он входил туда; похороны привлекали его так же, как других привлекают крестины.
When he saw the door of a church hung in black, he entered: he sought out funerals as other men seek christenings.
Позже на неделе д-р Флетчер снова горда... тем, что приглашена на крестины своего первого корабля.
Later in the week, Dr. Fletcher is again honored... as she gets to christen her first ship.
У отца Брауна в 12 крестины.
Father Brown has a baptism at 12.
- Итак, кто идёт на крестины?
So who's coming to the Christening?
Помнишь крестины твоей кузины, Джейд?
Remember your cousin Jade's christening?
Даже вечером, на обед, который устроили Купо после крестин, они явились не с пустыми руками.
At the baptism supper which took place at the Coupeaus that evening, they did not come empty-handed.
Впервые это случилось на крестинах Сэм.
The first time it happened was at Sam's christening party.
Подарок на крестины для ребенка.
Christening gift for the bairn.
Кэролайн, ты получила мой ответ на приглашение на крестины?
Caroline, did you get my RSVP to the baptism?
О, да... но... в этот же день крестины у моей племянницы но я хочу, чтобы мои предки видели меня попом.
Well, it's the same day as my niece's christening and I want my parents to see me.
У Арчи сегодня крестины.
Archie's being christened today.
Крестины Люка Джеффриса, школьный праздник, некрологи...
The baptism of Luke Jeffreys, school fete, obituaries...
Годовщины, крестины.
Anniversaries, christenings.
У нас тут свадьба в субботу и крестины в воскресенье.
I've got a wedding on Saturday, a christening Sunday.