Примеры использования: кредит на
- все
- loan to
- loans for
- credit
- the student loan
- mortgage on
- credit for
- loan of
- loan at
- the loan in
- loan on
- прочие переводы
Мы берём громадный кредит на покупку кучи бензина.
Я исчерпал лимит наших кредитных карт, взял двойной кредит на наш дом и продал все наши инвестиции.
I maxed out our credit cards, took a double mortgage on the house, and I sold all of our investments.
Я не сказал Игнасио, что банк дал мне кредит на 2 миллиона.
И с начала этого года мы выдали уже около 9 тыс. таких кредитов на сумму свыше 5,5 млрд рублей.
And since the beginning of this year, we have issued about 9,000 such loans in excess of 5.5 billion roubles.
В 1969-ом году в Миннесоте проходило слушание дела Джерома Дейли, оспаривавшего выкуп своего дома банком, который выдал кредит на его покупку.
In 1969 there was a Minnesota court case involving a man named Jerome Daly who was challenging the foreclosure of his home by the bank, which provided the loan to purchase it.
Если мы собираемся поддерживать имеющийся уровень производства, то компании необходим возобновляемый кредит на три миллиона.
The company needs about three million dollars of revolving credit to get through this year if we're to maintain the current level of production."
Мы с женой брали второй кредит на дом.
- Оформите кредит на тридцать тысяч, - сказал я.
Минус кредит на обучение.
Я имею ввиду, что мы не хотим брать кредит на все
Я с сожалением вынужден сообщить Вам, что мы отрицали ваш запрос на получение кредита на этот раз.
Мы говорим о двух кредитах на один дом, так?
Они дадут мне кредит на 80 штук.
Мой кредит на обучение.
- Ну, он не берет кредит на это.