Примеры использования: красивый мужчина

- В конце концов ты - самый красивый мужчина в Лондоне.
'After all, you are the handsomest man in London.'
- Красивый мужчина! Это верно, -сказал Гаврош, теперь уже понимавший латынь.
"A fine man! that's true," said Gavroche, who now understood Latin.
Вы успешный, обаятельный и красивый мужчина.
You're successful and charming and handsome.
Очень красивый мужчина лет тридцати, с большими русыми усами.
A very handsome man of thirty-odd with a big fair moustache.
И как он вырос, как возмужал, каким стал красивым, сильным мужчиной!
Grown such a man too, grown such a fine strong man.
Судить пока рано, но он красивый мужчина.
It's too soon to say, but he's very handsome.
Отец Людмилы, красивый мужчина лет сорока, был кудряв, усат и как-то особенно победно шевелил густыми бровями.
Ludmilla's father was a handsome man of forty, curly-headed and whiskered, and had an extremely masterful way of moving his eyebrows.
Вот что значит быть чересчур красивым мужчиной!
- That comes of being such a fine man!"
Это просто очень красивый мужчина.
It's just a very beautiful man.
Я родила красивого мужчину.
I made a gorgeous man.
Его величество считает, что такой красивый и молодой мужчина должен быть на поле боя.
His Majesty thinks a man as young and handsome belongs on the battlefield.
Я красивый мужчина, и я буду довольствоваться тем, что мне дал Бог.
I am a beautiful man, and I'm going to stick with what God gave me.
Это её любимейшее место на Земле - выпивка, виды, красивые мужчины.
It was her favorite place on Earth-- the drink, the view, the gorgeous men.
Это темное место, где человека сложно узнать, там сложно сказать красив мужчина или нет, а также, женатый он или нет.
That is a dark place where a man might not be recognised, where it's too dark to tell whether a man is handsome or not, or married or not.
Вы красивый мужчина.
You are a beautiful man.
Влюбиться в какого-нибудь красивого мужчину.
Oh, to fall in love with some gorgeous man.