Примеры использования: красиве

- Красиво, правда?! - В голосе майкогенца звучала гордость.
"It's beautiful," said the Mycogenian with obvious pride.
Комната была полна подарков, красиво обернутых и перевязанных лентами.
It was filled with dozens of gifts, all of them beautifully wrapped.
- Черная машина выглядит очень красиво.
"Black also looks very well."
Белый купальник красиво облегал изящную стройную фигуру.
She had a lovely figure, tall and slender and graceful.
Очень красиво!
Very fine!"
- Очень красиво, - сказал он.
"How nice," he said.
А красиво ли они были одеты?
Were they nicely dressed?"
Да ведь и красиво.
Such a pretty name!
- Ага, она иногда очень красиво говорит.
"Yeah, she can say nice things sometimes.
"Красиво составлено, - решил он, - под таким соусом и деньги дать можно.
Nicely put, he decided. With that sauce I might even contribute some money.
- Как красиво! - не сдержала она восхищения.
"Pretty," Rachel said.
Он считал, что красивей его нет человека на всем западном полушарии.
He thought he was the handsomest guy in the Western Hemisphere.
- Как красиво! - вырвалось у Мэгги.
"Oh, how beautiful!" said Meggie.
- Все было, как всегда, красиво устроено.
'Everything always so beautifully done.
- Да, очень красиво.
"Very well.
Почему, интересно, когда ты один, все кажется тебе куда красивее.
I wondered why it was that places are so much lovelier when one is alone.