Примеры использования: красивая девушка на

Он выглядит великолепно, как самая красивая девушка на выпускном - так говорит мой дед.
It looks beautiful, like the prettiest girl at the prom, my grandpa would say.
Разве ты не находишь, что она самая красивая девушка на свете?
Not the most beautiful girl you ever saw?
Ты самая красивая девушка на работе.
You're the prettiest girl at work.
Но для меня этот день важный ещё и потому, что самая красивая девушка на Полярной Звезде переезжает жить в мою каюту.
But it is also a very important day for me... because the most beautiful girl of the North Star... will come to live in my cabin.
Ты самая красивая девушка на празднике.
You're the prettiest girl at the party.
Когда я теперь думаю о ней, мне кажется, она была самой красивой девушкой на свете.
You know, now as I think of her, she seems to me the most beautiful girl that ever was.
Я танцую с самой красивой девушкой на выпускном.
Dancing with the prettiest girl at the prom.
- Ей явно не светит быть самой красивой девушкой на своей свадьбе.
- She's not going to be the prettiest girl at her own wedding.
Все... будут тебя любить, милая, потому что ты самая красивая девушка на свете.
Everyone... will love you, honey, because you are the most beautiful girl in the world.
Неха самая красивая девушка на земле.
Neha is the prettiest girl on the planet.
что ты самая красивая девушка на свете.
till you think you're the most beautiful girl in the world.
Ты - самая красивая девушка на этом чертовом пляже.
You're the prettiest girl on the damn beach.
Она самая красивая девушка на свете, но слишком молода...
She is the most beautiful girl in the world but too young ...
Красивые девушки на пляже.
The prettiest girls on the beach.
"Поцеловать самую красивую девушку на свете"?
"Kiss the most beautiful girl in the world"?
Там были самые красивые девушки на свете.
They're the most beautiful girls in the world.