Примеры использования: кошка и

У него была гарцкая канарейка, ангорская кошка и пинчер.
He had a Harz canary, an Angora cat and a stable pinscher.
Глаза, отражающие свет, - это также характерная черта ночных животных, например, кошки и совы.
Then, those large eyes, with that capacity for reflecting light, are common features of nocturnal things- witness the owl and the cat.
Называется, "Кошки и Собаки".
It's called, "Cats and Dogs."
Кошка и дождь.
A cat and rain.
Всю семью, включая кошек и собак, он нашел в саду под большой яблоней.
He found the family group, dogs and cats included, under the great apple-tree in the orchard.
Два миллиона фунта стерлингов... отправляются в Эдинбургский приют для кошек и собак.
Two million pounds... goes to the Edinburgh Cats And Dogs Home.
Согласно завещанию, кошки и владеют домом.
Actually, according to the will, the cats own the house.
И ты бы сказал: "Мячик, кошка и Роджер."
And you'd say, "A ball, a cat and Roger."
Хартгейм немного передвинул свое кресло, чтобы не терять Джастину из виду, когда она перестала играть с кошкой и выпрямилась.
Herr Hartheim shifted his chair so that he could continue to keep her in his line of vision even when she straightened, stopped playing with the cat.
Однако между поимкой кошки и продажей шкурки лежала операция, на которую не так-то легко решиться.
Between the capture and the selling, however, lay a rather unpleasant operation.
Не кошки и птицы!
Not the kitties and the birdies!
Я, конечно, ничего против янки не имею и, думаю, мисс Мелли права, а остальные леди вели себя как дикие кошки и были не правы.
I got nothing against the Yankees and I think Miss Melly was right and the rest of those lady wild cats wrong.
Не мог поведать им Фрэнк и об участи кошек и собак.
And Frank couldn't tell them about the dogs and the cats.
У меня есть кошка и собака,
Um, I have a cat and a dog, um...
Очень удивили вас мои кошки и я?
Have I and my cats surprised you very much?
Их можно увидеть на старых телефонных столбах, где висят объявления о потерянных кошках и собаках.
You see them on old telephone poles with the missing dog and cat flyers.