Примеры использования: кофе

— Еще кофе, — голос Джеффа.
"More coffee?" Jeff's voice.
Я принесла бабку и сделала кофе без кофеина
I bring babka and make decaf.
— Сладкую булочку, Джефф? Еще кофе?
"Sweet roll, Jeff? Coffee?"
Не надо было ей кофе давать.
I should have given her the decaf.
— Спасибо. Что будете пить, чай, кофе?
"Grazie. Would you take perhaps coffee? Tea?"
Кофе без кофеина и банановый маффин, пожалуйста.
Decaf and a banana muffin, please.
- Принести вам кофе, мисс Блэкуэлл?
"Can I get you some coffee, Miss Blackwell?"
В первый раз она отпивает кофе; чашка отходит от ее рта с красным пятном.
For the first time she takes a sip of her coffee; the cup comes away from her mouth with that red-orange color on it.
Налей себе еще кофе и постарайся припомнить остальные новости.
Take another cup of coffee and try to remember more news."
Джонни, как насчет кофе?
- Johnny, how about some more coffee?
Делиа, сделай два кофе, пожалуйста.
Delia, two cups of coffee, please.
- Хочешь кофе, Андерс?
- Want some coffee, Anders?
Когда я пью кофе, я опознаю́ этот кофе рецепторами своего тела, информация от которых поступает в активированные нейроны моего мозга.
When I drink a cup of coffee, I detect this cup of coffee by receptors on my body, information which is then turned into activated neurons in my brain.
Может быть, чашку кофе, Брэд?
How 'bout some coffee, Brad?
- Сделай кофе, мамочка.
- Make me some coffee, Mommy.
Феликс сделает вам кофе.
Felix has some coffee for you.