Примеры использования: который стоит

Неплохо для парня, который стоит 750 миллионов.
Not bad for a guy worth 3/4 of a billion.
Человек, который стоит на носу лодки и бросает гарпун.
The man which stands in front of the boat and shoots it.
Есть еще один вариант, который стоит принять во внимание.
There's one more possibility you should consider.
- Закрой окно, - сказал ефрейтор солдату, жена которого стояла на платформе.
"Shut the window," the lance corporal said to the man whose wife was outside.
Те задачи, которые стоят, мы выполним.
We will tackle the challenges facing us.
Энтерпрайз - единственный звездолет Федерации, который стоит на его пути.
Enterprise is the only Federation starship that stands in its way.
За который стоит бороться.
That it is worth fighting for.
Ты взял таз, который стоял рядом!
You take a pan that was next to it!"
В конце концов она решилась обратиться к молодому светловолосому полицейскому, который стоял у дверей.
Finally she nerved herself to speak to the fair-haired young policeman who stood at the entrance.
Это человек, который стоит за всем этим.
It's the man behind the curtain.
- Который стоит прямо здесь.
And he's standing right here.
- Есть идеи, ради которых стоит пожертвовать жизнью, - пожав плечами, ответил ассасин.
The Hassassin shrugged. "Some causes are worth dying for."
Я записываю свои идеи на маленький аппарат, который стоит у меня в спальне.
"I record my ideas to a small console that I have in my bedroom.
Голос... у тебя есть истории, которые стоит рассказать.
A voice -- you have stories to tell.
- Подожди! - шепнула она и прошла мимо него к столу, на котором стоял патефон.
"Wait!" she whispered and went past him to a table where a phonograph stood.
А у нас за 8 млн продали в Адыгее участок, который стоит свыше 300 млн, - и ничего.
Meanwhile in Adygea they sold a plot of land that costs 300 million for 8 million - and nothing happened.