Примеры использования: костюм

Чисто выбрит и одет в темно-серый костюм.
He was clean-shaven and he had on a dark grey suit.'
Она стояла на пороге, одетая в элегантный дорожный костюм: серая юбка и жакет, обшитый черной тесьмой, с черными бархатными отворотами и большими блестящими черными пуговицами.
She was dressed in her neat traveling dress, the jacket edged in black braid, black velvet lapels, and large jet buttons.
Выбора не было, и он натянул на себя вчерашний костюм.
He had no choice but to put on the clothes he had been wearing the day before.
Если ты не сердишься на меня, то зачем я должен носить этот занудный костюм?
So if you're not mad at me, then why am I wearing this itchy ensemble?
- А костюм синий.
"Suit's blue.
Почти безлюдным: Арлена Маршалл, затянутая в свой белый купальный костюм, с той же потрясающей зеленой шляпой на голове, пыталась сдвинуть в воду маленький белый ялик.
That person was Arlena Marshall. Clad in her white bathing-dress, the green Chinese hat on her head, she was trying to launch a white wooden float.
- Костюм для Мэгги, чтобы ездила верхом.
"Riding clothes for Meggie.
Я мог заколоть тебя до смерти, и тогда, я запачкал бы кровью свой костюм.
I could have stabbed you to death, and then, I get blood on my ensemble.
Он с интересом оглядел свой геликонскин костюм, в котором преобладали темно-коричневые тона.
He looked down in amusement at his own Heliconian costume, which was predominantly dull brown.
- Проклятый костюм!
"This damned outfit!
- Да, но в таком платье и в этой шляпке! -проговорила девушка, взглянув на безупречный костюм Чендлера.
"But, dear me!" said the girl, with a glance at Chandler's faultless attire. "In this old dress and hat!"
На пороге появился граф; он был одет очень просто, но даже взыскательный глаз не нашел бы ни малейшего изъяна в его костюме.
The count appeared, dressed with the greatest simplicity, but the most fastidious dandy could have found nothing to cavil at in his toilet.
Был бал-маскарад с премиями за лучшие костюмы, и Зоя сама себе сшила костюм обезьяны с великолепным хвостом.
It had been a fancy-dress ball with prizes for the best costumes, and Zoya had made herself a monkey costume with a gorgeous tail.
Оно все-таки лучше, чем костюм короля в изгнании, который вы теперь носите.
"It's certainly better than the exiled king outfit that you're wearing now.
Я не знала, что для этой миссии нужен защитный костюм.
I was not aware that protective attire was required for this mission.
Новый костюм для Эллсворта.
A new suit for Ellsworth.