Примеры использования: коррозия

Химическая коррозия, словно его бросили в чан с очень едкой кислотой.
A chemical corrosion, almost as if he'd been thrown into a vat of extremely corrosive acid.
Коррозия распространяется по поверхности.
Corrosion is spreading along the walls.
Не большая коррозия.
Minor corrosion.
Это коррозия, раньше этого не происходило.
This corrosion has never happened before.
Здания с соединениями меди и оцинкованной стали подвержены коррозии и проколам, вызванным движением ионов в воде.
Buildings that have a combination of copper and galvanized steel are susceptible to pinholes and corrosion caused by the mobility of ions in the water.
Как точечная коррозия.
It feels like pitting.
Они втравили её в преступление. Сделали изгоем. Несправедливость, случившаяся с ней, была подобна разъедающей коррозии.
They had turned her into a public criminal, an outcast. The unfairness of what was happening to her was corrosive.
Одно из свойств нитрогуанидина - это тенденция вызывать коррозию металла, также отличительной чертой его является запах как у латексной краски.
One of the characteristics of nitroguanidine is a tendency to corrode metal, as well as a very distinctive smell like latex paint.
Коррозия достигла 6-58.
Corrosion has reached 6-58.
Возможно, коррозия ещё не достигла 15 этажа.
Maybe the corrosion hasn't reached the 15th floor yet.
- Ну да, типа "коррозия".
It's sort of, like, you know, corrosion.
Конкурент, кредитор, коррупция, коррозия, коллизия, крона...
Competitor, creditor, corruption, corrosion, collision, crone ...
Коррозия продолжает распространяться.
The corrosion is still spreading.
Эта коррозия не результат прямого пулевого ранения.
This pitting is not the direct result of the bullet wound.
Его тело пыталось защитить себя от воздушной коррозии.
His body was trying to protect itself against the airborne corrosive.
Это увеличивает потребление кальция и предупреждает коррозию.
This will contribute to calcium intake and corrosion prevention.