Примеры использования: корпоративные

Я корпоративный рейдер.

I'm a corporate raider.

Корпоративный телефон?

Я оставил нам корпоративный самолёт.

I got us the corporate jet.

У него корпоративный автомобиль.

- He has the company's car.

А ты все еще корпоративный адвокат?

You still doing corporate law?

И корпоративный бассейн.

And a company pool.

А корпоративный шпионаж - идеальное прикрытие.

And corporate espionage is the perfect cover.

Помнишь корпоративный пикник, на который мы ходили в прошлом году?

Do you remember the company picnic last year?

- Кто знает наш корпоративный сервер, тот поймет.

Anyone here use our enterprise server?

Среди выживших - восемь сотрудников компании Пресейдж Пемпер, которые направлялись на корпоративный тренинг.

Among the survivors were eight employees of Presage Paper... on their way to a business retreat.

Затем добавьте ссылку в корпоративном центре поиска для новой вертикали поиска.

You will then add a link in the enterprise Search Center for the new search vertical.

Это корпоративная карточка.

This is business card.

Проблема усугубляется тем, что периметр корпоративной сети практически прозрачен.

To compound the problem, the enterprise network perimeter is completely permeable.

Это ваша корпоративная карточка?

Is this your business card?

Корпоративные сети и их ресурсы находятся под постоянными атаками злоумышленников.

Enterprise networks and their assets are under constant attack from intruders.

Благодаря этому корпоративные пользователи всегда принимают решения на основе самых последних данных.

This ensures your business users are always making decisions based on the most current data.