Примеры использования: короче я

Теперь оно слишком короткое для меня.
This is way too short for me now.
Короче, я указал ему на дверь... Что такое?
So I showed him the gate ... What's the matter?
Короче, я не понимаю.
So, I don't understand.
Короче, я сказал: "Барт..."
Anyway, I said "Bart..."
Короче, я вам привёз пироги.
Anyhow, I brought y'all these pies.
Короче, я должен надеть костюм.
Anyway, I got to go get my costume.
Короче, я сомневаюсь, что у робота есть бурбон,
Anyway, I doubt the robot has any bourbon,
Короче, я пришел на укол.
Anyways, yes, I am here for my shot.
- Сэр Лестер и леди Дедлок, я уже извинился за свою навязчивость, а сейчас чем короче я буду говорить, тем лучше.
"Sir Leicester and Lady Dedlock, as I have already apologized for intruding on you, I cannot do better than be very brief.
Короче, я как-то сказал вам, когда был у вас, что моя заветная мечта - жениться на такой женщине, как вы.
In short, I told you one day at your house that my brightest dream would have been to have married a woman like you.
Короче, я думаю Таттл знал обо всём этом.
Well, I think Turtle recognized the scene.
Короче, я надеялся, что ты можешь...
Anyway, I'm really hoping you could...
Короче, я сохранил вот это.
Anyway, I saved this.
Короче, я собирался сказать Клер.
Anyway, I had every intention of telling claire.
И после этого, короче, я сделал игру.
And after that, well, the game was mine.
Короче, я иду в спальню с Мэтью.
I'm going with Mathieu to the bedroom, and there they are.