Примеры использования: королевская семья

- Значит, королевская семья - оборотни?
- So the Royal Family are werewolves?
Но я думала, что мы - королевская семья.
But I thought we were royals.
В древнем Китае его изображения использовала только королевская семья.
In Ancient China, such a dragon was reserved for royalty.
Да, это королевская семья.
Yes, it's the Royal Family.
Королевская семья забрала Диану.
The Royals have Diana.
Члены королевской семьи - очень пунктуальны.
Royalty, for instance. Most punctilious.
Гримальди, как и королевская семья Монако.
A Grimaldi-as in the royal family of Monaco.
Королевская семья Саудовской Аравии.
Saudi royals.
Мы теперь королевская семья.
Now we are royalty.
Как думаешь, не сама ли королевская семья ее замочила?
Do you think the royal family had her whacked?
– Это была королевская семья?
- Was it the Royals?
Теперь вы королевская семья.
You are royalty now.
Королевская семья едва ли...
I hardly think the royal family would--
Нет , только королевская семья и сопровождающие допускаются.
No, only royals and their attendants allowed.
На почтительном расстоянии от дворца виднелись группы крестьян и городских жителей, чающих хоть одним глазком увидеть кого-нибудь из королевской семьи.
At a respectful distance were many country folk, and people from the city, waiting for any chance glimpse of royalty that might offer.
Вы действительно королевская семья, не так ли?
You really are a Royal family, aren't you?