Примеры использования: кореец

Только кореец, утверждал он, может обладать столь крепкой головой!
Only a Korean, he averred, could possess so strong a head.
В начале этого первого свидания я упомянул то, о чем сказал всему двору, -- именно что в действительности я чистокровный кореец древнего дома Кориу.
It chanced, early in this first meeting, that I mentioned what I had told all the Court, that I was in truth a Korean of the blood of the ancient house of Koryu.
Он кореец, дружище.
It's Korean, champ.
Чой – самый ненадёжный кореец в Лос-Анджелесе.
CHOI is the most unreliable Korean in Los Angeles.
Недовольный кореец, и я хотел поговорить об этом...
A disgruntled South Korean, and I meant to talk to you about this...
Опять какой-то пьяный кореец залез и уснул.
Some drunk Korean wandered in and fell asleep again.
Ладно, не знаю как это в Ираке, но в Соединённых Штатах, откуда я родом, корейцы не жалуют чёрных.
Okay, I don't know how it is in Iraq, but in the United States of America where I'm from, korean people don't like black people.
Северные корейцы действительно взяли тот корабль.
Well, the North Koreans really took that ship.
Франтоватый кореец, весь в бледных шелках разных цветов, был окружен полудюжиной угодливых слуг, также разодетых в шелка.
One strapping Korean, all in pale-tinted silks of various colours, was surrounded by half a dozen obsequious attendants, also clad in silk.
Кореец, около 35 лет, 1,75 м, 72 кг, лысый, шрам на правой стороне челюсти, медицинский браслет на левом запястье говорит о том, что у него аллергия по меньшей мере на пенициллин.
Korean male, mid-thirties, 5'9, 160, bald, scar on the right side of his jaw, medic alert bracelet on his left wrist indicating that he is allergic to at least, penicillin.
Он замечательный кореец, да?
he's a marvelous Korean!
Кореец не уступал.
The Korean wouldn't back down.
Есть один кореец, который работает в коптильне ниже кварталом.
There's a Korean man that works at a smoke shop down the block.
Сами корейцы не ездили никуда за море, и никакие иностранные суда не подходили к берегам Чо-Сена.
There was no voyaging beyond her coasts, and no voyaging of other peoples to her coasts.
Если это правда, помогут ли нам корейцы ее поймать?
If that's true, will the North Koreans help us capture her?
Значит, корейцы контрабандой привезли Печать в США.
Well, the North Koreans smuggled the Seal into the United States.