Примеры использования: коралл

"Коралл" все еще пользовались спросом.
"Coral" foot preparations still held their own.
Она вертела в руках нитку кораллов, только что подаренную ей матерью.
She was trifling with a string of coral beads which her mother had just given her.
Я звонил тому адвокату, Ричарду Кораллу.
I called that advocate, Richard corral.
Черный коралл на подошве туфли Эллы.
There's black coral on the sole of Ella's shoe,
Бар "Коралл".
Coral bar.
- Коринфский коралл?
- Corinthian coral?
Ого, у тебя коралл там в ноге.
Wow, you got coral right there in your leg.
Не коралл, а внутренность самого стекла -- вот что без конца притягивало взгляд.
The inexhaustibly interesting thing was not the fragment of coral but the interior of the glass itself.
У нас есть основания полагать, что он был причастен к убийству в "Бургер Коралл" полгода назад.
We actually have reason to believe that he was involved in the Burger Corral murder 6 years ago.
Оно было этой комнатой, а коралл -- жизнью его и Джулии, запаянной, словно в вечность, в сердцевину хрусталя.
The paperweight was the room he was in, and the coral was Julia's life and his own, fixed in a sort of eternity at the heart of the crystal.
И вокруг шейки пустить что-нибудь розовое, невинное, скажем, нитку кораллов.
And round her neck would be some simple pink, coral beads.
Об аризонской пустыне и о кораллах Красного моря.
The dessert of Arizona or the corrals of the Red Sea.
Наверное, с качествами обоих, как коралл, только темпы роста нарушают все законы термодинамики.
Maybe properties of both, like coral, except its growth rate smacks right up against the laws of thermodynamics.
Вижу коралл, какие-то водоросли, и ни следа Гигантского Кальмара.
I see coral, some plant life, but I don't see the Colossal Squid.
Мы чуть ли не врезались в коралл, пока ждали вас .
We almost ran into the coral waiting on you.
Она... она делала так, что ты чувствовал себя значительным рядом с ней, даже если ты знал, что ты не более чем коралл в море людской суеты.
She made you feel like there was something important about you even when you knew you were nothing but a polyp in the sea of human mundanity.