Примеры использования: кораблик

- У тебя что - в кармане кораблик?
"Got a ship in your pocket?"
Я не брал кораблик мальчишки.
I didn't take that little boy's ship.
Боюсь, мне понадобится кораблик побольше.
I'm gonna need a bigger boat.
Мой маленький кораблик в безграничной галактике представляет угрозу для навигации?
My tiny ship in this immense galaxy a menace to navigation?
Вы разбили мою Бэсси, мой драгоценный кораблик?
You wrecked my dear ship, Bessie?
Когда кораблик закончен, ты затыкаешь бутыль пробкой, ставишь её на полку и идёшь дальше.
When the ship is done, I put a cork in it, put it on the shelf, and I move on.
Неплохой кораблик у вас.
Quite a ship you have.
Хороший кораблик.
Nice ship.
Классный кораблик.
Oh, cool boat.
Этот кораблик уже уплыл.
This ship has sailed!
Каждый из этих корабликов излучает интерференционный импульс.
Each one of those little ships is emitting an interferometric pulse.
Это я утопил твой кораблик.
I was the one who sunk your boat.
Потому что этот кораблик уходит на дно, а у меня нет спасательного жилета.
'Cause if this boat goes under and I don't have a life jacket,
И его кораблик был впереди, и... и он подкалывал меня из-за этого.
And his boat was out in front, and... he was giving me shit about it.
Помнишь, как мы сняли этот кораблик в Мауи, только мы с тобой?
Do you remember when we rented that boat in Maui, just the two of us, huh?
И наш маленький кораблик перевернулся.
The little boat flipped over.