Примеры использования: копья

В одной руке этот посланец небес сжимал остроконечное огненное копье.
The angel's hand clutched a pointed spear of fire.
Неужели она всегда будет тщетно призывать на помощь выкованное из света копье идеала?
Will she forever summon in vain to her assistance the lance of light of the ideal?
- Никаких копий просто не существовало.
"No copies existed anywhere.
Это действительно пропавший наконечник копья.
This is indeed the stolen spearhead.
Ангел поднял свое огненное копье, и его наконечник был похож на указующий луч.
The angel's fiery spear was raised like a beacon, pointing the way.
"Молодецкое копье!
"Brave lance!
- Я сделала несколько копий.
- I made some copies.
Означает"Остриё копья"
It says "Spearhead."
Он походил на железный брус, заостренный с одного конца, как копье.
It resembled a short bar of iron, pointed like a pike at one end.
Травился, голодал, попадал под копьё.
Poison, starvation, a stray javelin.
После выбора этих дисков выберите еще один диск для хранения самих резервных копий.
After selecting these disks, select another disk to store the actual backup.
- Наколите её на копьё.
Put it on a spike.
Почему у меня такое чувство, что мне нужны копье и меч?
Why do I feel like I need a pike and sword?
Я метнул копье, которое немного промахнулось мимо Гитлера.
I threw a javelin that barely missed Hitler.
В других приложениях резервирования вы должны выбрать набор резервных копий, созданных на определенную дату.
With other backup applications, you have to select a backup set created on a specific date.
Чугунные завитушки лежали в детской колясочке, железные штанги и копья были сложены под верстак.
Iron curlicues lay in the pram; iron bars and spikes were piled under the work-bench.