Примеры использования: копии

Если бы копия карты попала в чужие руки, то...

If a copy fell into the wrong hands..."

У тебя осталась копия видео?

You kept a backup of the video?

Я не точная копия.

I'm not an exact replication.

- Закажи себе копию статуи, отец.

"Order yourself a reproduction of the statue, Father.

Перед работой с реестром необходимо создать резервную копию компьютера.

You should back up the computer before working with the registry.

- Я хотел спросить тебя, почему ты уничтожил все копии?

"I meant to ask you. Why did you pull all the prints?"

Нет, я сделала копию.

Is that the only one?

Под пляжным халатом, надетым на нем, у него была спрятана огромная зеленая шляпа, точная копия шляпы Арлены.

Under his bathingwrap he concealed a green Chinese hat, the duplicate of the one Arlena was in the habit of wearing.

Потом пришли Джек и Хыоги, оба - точная копия Боба, только помягче, и застенчиво заулыбались, увидев сестру.

Then Jack and Hughie came in, two duplicate Bobs without his authority, their shy smiles welcoming her home.

Это точная копия Аполлона-8.

It's a replica of Apollo 8.

Запрограммирован реагировать так же, как и его живая копия.

Programmed to respond as its real-life counterpart.

Вот копия вашего заявления.

This is a transcript of your statement.

У меня есть копия.

I have a photocopy.

Недавно он приобрел у Морза Хэдсона две одинаковые гипсовые копии знаменитой головы Наполеона, вылепленной французским скульптором Девином.

Some little time ago he purchased from Morse Hudson two duplicate plaster casts of the famous head of Napoleon by the French sculptor, Devine.

Единственная копия, на которой был указан путь к Храму Света, в буквальном смысле растворилась.

The last copy on earth had just dissolved.

Это цифровая копия.

This is the digital backup.