Примеры использования: координатор

- Прямая трансляция через две минуты! - объявил координатор прессы.
"Live in two minutes!" a media coordinator called out.
Мошенник, социальный инженер, координатор.
Con artist, social engineer, facilitator.
Может, я сделал бы больше, как координатор.
Maybe I could've done more if I had gotten the liaison job.
Я координатор по доставке органов Южного Нью Джерси.
I'm the organ procurement coordinator for Southern New Jersey.
С заявлением выступил координатор данного проекта резолюции (Мексика).
A statement was made by the facilitator of the draft resolution (Norway).
Сэр, я думаю, мы все еще не можем прийти в себя после ухода ДжейДжей, и мы потеряли человека, и вам нужен координатор отдела коммуникаций.
Sir, I think we're all still reeling since jj left, and we are a man down, and you need a communications liaison.
На сцене есть спортивный координатор, который придумывает все игры.
There's a sports coordinator on set who comes up with all the plays.
Вы были координатором игр Бута?
You were Booth's gambling facilitator?
Этот координатор будет отвечать за регистрацию всей делегации.
The focal point will be responsible for registering the entire delegation.
Помимо прочего, он городской координатор.
He's also the city co-ordinator.
Привет, Я Райан, помощник-координатор мероприятия.
Hi, I'm Ryan, events coordinating assistant.
В течение отчетного периода был назначен координатор МООНЮС по вопросам женщин.
During the reporting period, an UNMISS Focal Point for Women was appointed.
Наш новый администратор, координатор и секретарь.
Our new administrator, co-ordinator and receptionist.
У нас в самом разгаре собеседование с потрясающим кандидатом на должность координатора в Неваде.
We are right in the middle of an interview with an exceptionally wonderful candidate for coordinating Nevada.
Оптимально, если секретариат возглавит национальный координатор по РАС (см. ниже).
Ideally, the head of the secretariat will be the national AMR focal point (see below).
Это, эм, Мэттью Серен, новый администратор, координатор и приёмщик.
This is, er, Matthew Seren, everyone, the new administrator, co-ordinator and receptionist.