Примеры использования: конфетка

Ладно, конфетка, послушай.
All right,sweetie, listen.
Детка, если бы моя конфетка должна была бы освежать дыхание,
Baby, if I want my candy to freshen my breath,
- Все еще репетируете, моя конфетка?
Still at it, my sweet?
А конфетки уже принесли?
Oh, have the sweets come yet?
Конфетка, подожди... прости меня...
Sweetie, hold on, so I can...
У меня есть конфетка.
I got candy.
Наверное, это потому, что ты сама как конфетка.
Well, I suppose that's because you're sweet enough as is.
- Ну а что, если я дам вам конфеток?
- What if I give you sweets?
Вот так, жуй свои конфетки.
There you go, eat your sweety.
А можно мне конфетку?
Can I have some candy?
А не мятная конфетка.
That ain't no mint.
Шоколадная конфетка, Элиза?
Have some chocolates, Eliza.
Возможно, вы и нашли горстку конфеток на охоте, но эта работа для настоящего детектива.
Look, you may have found a few sweeties in the treasure hunt, but this is real detective work.
Хочешь конфетку?
Would you like some candy?
Всё, что у меня есть - это кусок мокрой жвачки и мятная конфетка.
All I got is a wet stick of gum and a breath mint!
Возьми конфетку.
Have some chocolate.