Примеры использования: конференц зал

Стивенс, конференц зал.
Stevens, conference room.
Перевести звонок в конференц-зал?
Do you want to take it in the conference room?"
Внезапно до странности ярко вспыхнул монитор, и все трое увидели Пикеринга. Директор НРУ сидел в конференц-зале.
With startling clarity, the video screen in front of them sprang to life, and Rachel saw Director Pickering in the NRO conference room.
Пинкертон проводил Александру в конференц-зал, где стелился сизый туман табачного дыма.
Pinkerton led her into a smoke-filled conference room.
Он представлял себе дом с минаретами, швейцара с лицом памятника, малую гостиную, бильярдную и какой-то конференц-зал.
He pictured a house with minarets, a doorman with the face of a statue, a second living room, a pool room, and for some reason, a conference room.
Встреть нас в конференц-зале.
Meet us in the conference room.
Отведите их в конференц-зал, Скотти.
Scotty, take them to the briefing room.
Дороги, больницы, конференц-зал...
Roads, hospitals, convention center.
Отведи его в конференц зал.
Put him in the conference room.
Потом, не успев прийти в себя, поспешил вниз, в конференц-зал.
Bewildered, he hurried down the hall toward the conference room. This was something he had to see.
В конференц-зале шло совещание, там находились шесть голландских детективов и один иностранец. Единственным иностранцем был Даниэль Купер.
In a meeting room upstairs, the Gemeentepolitie were in conference. There were six Dutch detectives in the room. The lone foreigner was Daniel Cooper.
Упал швейцар, гремя каменной мордой, зашатался золотой конференц-зал и развалились минареты.
The doorman tumbled, his stone face banging loudly, the gilded conference room shook, and the minarets collapsed.
Отправляйся в конференц-зал.
Get set up in the conference room.
лучше в конференц-зал.
The briefing room might be better.
- Вы видели конференц-зал?
Did you see the conference nook?
Мы должны немедленно освободить конференц-залы.
We need to clear the conference halls immediately.