Примеры использования: конечно, с

Конечно с моей помощью.
With my help,of course.
— Конечно, с этой стороны — да, — подтвердил Цукерман.
"Of course, there is that side of it," Zuckerman admitted.
Конечно, с Зоей - было бы мало.
Of course with Zoya it wouldn't have beenenough.
- Но ведь, конечно, с тех пор...
"Only since then, of course-"
конечно, с удивлением отозвался Рубашов.
CERTAINLY, answered Rubashov, surprised.
Конечно, с ее ногами только и надевать тунику, но удастся ли в ней выглядеть трагически?
Of course she had the legs for a tunic, but could one be tragic in one?
- Ну конечно, с вами, - машинально пробормотала Скарлетт.
"Of course I will," Scarlett said automatically.
- Конечно, - с застенчивой иронией сказала Лиза, -например, ангина.
"Of course they do," said Liza with modest irony, "angina, for instance."
И наши коты были конечно с нами.
And our cats were with us, of course.
Конечно, с лазерными бурами и большим запасом энергии можно взломать любой шлюз - а дальше-то что?
With laser drills and plenty of power you can open any airlock--but how about farther down?
Безобидный, конечно, с нашей точки зрения.
Blameless in our sense, that is.
Они, конечно, с радостью предадут скандальной огласке ее связь с Каупервудом, если их будут часто видеть вдвоем.
They would certainly publicize her connection with him, if they were seen together in any conspicuous way.
И конечно, с короткими волосами было куда удобнее ездить верхом и ходить на яхте.
And of course short hair was much easier for riding and sailing.
Конечно, с готовностью отозвалась я.
Of course, I said.
Свинство, конечно, с моей стороны, - говорю.
That's pretty bad," I says.
Конечно, с ним связаны были известные поступки.
Not of course that I did not connect him with some sort of action.