Примеры использования: конечно! ты

Конечно ты можешь.
Of course you can.
Конечно тебе жаль.
You sure are sorry.
Конечно ты сможешь.
Of course you could.
— Конечно. Но ты мой сумасшедший.
"Absolutely. But you're my crazy."
Да, конечно. Желаю тебе большого счастья, сын.
Yes, of course, I wish you much happiness, Son."
Конечно, ты прав, ты всегда прав.
You're right, of course, but then you always are.
Конечно, ты живой.
Sure, you're alive!"
- Хор, конечно, остается тебе.
"The choir belongs to you, of course."
Конечно ты можешь.
Sure you can.
Конечно ты помнишь меня.
You do remember me.
Конечно ты вернешься.
Of course you are.
- Конечно, он нужен тебе.
"Of course you want your son, Jamie.
Конечно, если он тебе по душе.
That is, provided you like it.
Репетиции для главных участников начинаются на следующей неделе - конечно, если тебе это любопытно".
Rehearsals for the principals start next week, if you're interested."
Дело твое, конечно, ты тут командуешь, но если машина станет чихать, сам ее и чини.
If you do--since you're in charge--when dust puts machine on sputter, you can repair it.
- Ну конечно, раз ты боишься...
"If you're frightened of course-"