Примеры использования: конечно!!

Конечно машины ... не может думать так, как люди.
Of course machines... can't think as people do.
Нет, конечно, не все.
No, surely not all men.
— Конечно. Но ты мой сумасшедший.
"Absolutely. But you're my crazy."
Я, конечно же, ожидал, что впереди вот-вот появятся очертания нашего родного мира.
I had, naturally enough, expected to see our homeworld looming before us.
Но остров не обманул, и немыслимая бухта, которую, конечно, мог накрыть только самый высокий прилив, была с одного бока до того глубокая, что даже темно-зеленая.
But the island ran true to form and the incredible pool, which clearly was only invaded by the sea at high tide, was so deep at one end as to be dark green.
Конечно, метеориты имеют определенную ценность, но НАСА постоянно их находит.
Meteorites were admittedly one of the rarest rocks on earth, but NASA discovered meteorites all the time.
Изучается задача о сближении системы с заданным компактом в конечный момент времени.
We study the problem of a system approaching a given compact set in finite time.
Он знает,что конечный приз это Элисон.
He knows that the ultimate prize is Allison.
Конечно, это сделал не сенатор.
Certainly not the senator.
Если бы даже мальчик и услышал его, он бы, конечно, испугался и поостерегся показаться ему на глаза.
Assuredly, if the child had heard him, he would have been alarmed and would have taken good care not to show himself.
- Вырастить, конечно, можно.
"Sure you can raise it.
- Да, конечно, - вступил в дело Ванек.
"I do indeed," Vanek said.
Конечно, самой впечатляющей характеристикой этих организмов является...
Obviously the most impressive characteristic of this organism is-"
- Да, конечно, - сказал Фрэнк.
' Oh, rather,' said Frank.
Все что нам нужно - конечный биометрический ключ.
That's all we needed - the final biometrical signature.
В этой песне мы рассказываем о гневе, который мы испытывали по поводу того, что не можем контролировать конечный исход.
This song deals with the anger we felt towards not being able to control what the eventual outcome could be.