Текст
Примеры
Сайты
Документы
Картинки
Редактор
Подборки
Текст
Примеры
Сайты
Документы
Картинки
Редактор
Подборки
Русский
Английский
Найти
Примеры использования: кому помочь с
все
someone help with
who help with
anyone help with
прочие переводы
Я видела на твоем сайте, что ты ищешь на сезонную работу, кого-то,
кто поможет с
книгами.
I saw on your website that you are looking for a seasonal hire,
someone
to
help with
the books?
У вас есть
кому помочь с
ним?
Do you have
anyone
to
help
you
with
him?
В ресторане и кафе народу стало больше прежнего; в такой толчее не было надежды найти кого-нибудь,
кто помог
бы управиться
с
багажом.
The restaurant and the caf? were more crowded than ever; in the throng there was no hope at all of getting
anyone
to
help
him
with
the luggage.
На самом деле, ты хочешь что бы
кто
-нибудь
помог
тебе
с
Мэдисон 25
What you want is for
someone
to
help
you
with
Madison 25.
Я не вижу, чтобы
кто
то вышел
помочь
нам
с
багажом.
I don't see
anybody
coming out to
help with
our luggage.
Вам
кто
-нибудь
помогает с
детьми?
You got
help with
the kids?
Хорошо,
кто
-нибудь,
помогите с
Шарлоттой.
All right,
somebody help
me
with
charlotte.
Мы пригласим самых богатых,
кого
знаем, и
поможет
им расстаться
с
денежками.
We're gonna invite the richest
people
that we know, and we are
gonna
charm
the
money out of them.
Кто помогал с
домашней работой по математике?
Who helped
her
with
her maths homework?
— Тем,
кто
вырвался отсюда,
помогли с
воли — друзья, которые сумели пронести пистолеты, деньги и одежду. И их ждали автомобили.
"The ones
who
broke out had
help from
the outside--- friends who smuggled in guns and money and clothes. They had getaway cars waltin' for 'em."
Он надеется, что
кто
-нибудь
поможет с
ней связаться.
He's hoping that
someone
will
help
him get in touch
with
her.
В Америке я временно, поэтому
никто
не
помогает
мне
с
моими обязанностями.
See, I'm in the states on a limited basis, and I've got
nobody
to
help
me
with
my workload.
Мне
кто
-нибудь
поможет с
Нилом?
Is
anyone
gonna
help
me
with
Neil?
На борту есть еще кое-кто,
кто
нам может
помочь с
навигацией.
There is someone else aboard
who
might be able to
help
us navigate.
Может, тебе стоит найти кого-то другого,
кто помог
бы тебе
с
обустройством.
Perhaps you should find another friend to
help
you
with
your shelter.
О том, чтобы встретить кое-кого,
кто поможет
тебе
с
твоей тревогой
About seeing
someone
to
help
you
with
the anxiety.
Показать больше примеров