Примеры использования: кому на

Кто на самом деле прислал эти открытки, Пит?
Who really sent those postcards, Pete?
И кое-кто на самом деле почувствовал, как дрогнуло его сердце.
And someone here actually felt his heart waver.
Если кто-нибудь уснет на лилии он умрёт?
If someone sleeps on lilies, they will die
- Да, приведи кого-нибудь на концерт.
Yeah, bring somebody to the concert.
Три раза самолеты возвращались и бомбили вершину холма, но никто на вершине уже не знал этого.
The planes came back three times and bombed the hilltop but no one on the hilltop knew it.
Кто на этой встрече, Лео?
Who is in this meeting, Leo?
Кто вообще пытается задушить кого-нибудь на тренировке по баскетболу?
Who chokes someone at basketball practice?
Мы найдем там кого-нибудь похожего на нас?
Will we find anybody that looks like us there?
- Кто на Изумрудном входе?
- Who's on Emerald entrance?
Никто на заставлял Руссо напиваться в эту ночь.
Nobody forced Russo to drink that night.
Тут кто-нибудь говорит на языке суши?
Does anyone speaks sushi hostess?
Но вопросов тогда не задавали и никто на них не отвечал.
But questions were not asked then, and no one answered them.
С кем-нибудь, на заднем плане, смотрелось бы хорошо.
With someone in the background, it would look better.
Спроси тех, кто на кладбище безымянных.
Ask those in the cemetery of nameless men.
Так... .. кто на тебя напал?
So... .. who attacked you?
Джоан, кое-кто ждет тебя на улице.
Joan, someone's waiting for you outside.