Примеры использования: компьютерная томография

Общепринятым считается построение тел позвонков на основе результатов компьютерной томографии.
It is generally accepted to construct vertebral bodies of a simulated spinal segment based on the results of computed tomography.
И вот тут приходит на помощь компьютерная томография.
Which is where the cat scan comes in handy.
Серьёзно, возможно, тебе нужна компьютерная томография.
Seriously, you might want to get a CAT scan.
Он ждет результаты компьютерной томографии завтра.
He's waiting for the rests of a CAT scan that I'm taking tomorrow.
Рассел сейчас на компьютерной томографии, это поможет понять, где повреждения.
Russel's on his way to CAT scan right now, so we can figure out what's injured.
Поэтому она сделала еще одну компьютерную томографию.
So she performed another CAT scan.
Ждёт компьютерную томографию.
Waiting on the CAT scan.
Или компьютерную томографию!
Or a CAT scan!
Форман, мне нужна компьютерная томография...
Foreman, I need a CT scan on...
Компьютерная томография показала, что оба лёгких чисты.
CT scans showed both lungs were clean.
Что показала компьютерная томография?
What did the ct scan show?
Нам удалось провести анализ, и компьютерная томография показала, что у него расслоение аорты, с чем мы вполне можем справиться.
We were able to get him into imaging, and the CT scan showed that he had an aortic dissection, which we can manage medically.
Нужна компьютерная томография немедленно.
And get a CT scan immediately.
Йун-хи, компьютерная томография показывает, что твое состояние не поддается ухудшению.
Eun-hee, the CT scan shows you didn't get worse.
Я произвёл компьютерную томографию мозга, чтобы лучше разобраться в причинах.
I generated this CT scan of the brain to get a better look at what was going on.
Г-жа Друссе направлена на компьютерную томографию.
Mrs Drusse has been sent for a CT scan.