Примеры использования: компания по

Они компания по сжатию данных.
They're a compression company.
Однако не менее 30 компаний по всему миру до сих пор торгуют на рынке этими лекарствами.
However, these medicines are still marketed by at least 30 companies around the world.
Кейт набрала комбинацию и, нажав ручку, вынула купчую на приобретение Кейт Мак-Грегор чикагской компании по расфасовке мясных продуктов "Три Стар".
She opened it and brought out a contract. It was for the purchase of the Three Star Meat Packing Company of Chicago by Kate McGregor.
— Мы только что получили ежегодный доклад компании по упаковке мяса, друзья. Наши доходы возросли на 40 процентов.
"We just issued our annual report for the meat-packing company, fellas. Our profits are up forty percent."
У него успешная компания по производству одежды.
He owns a successful clothing company in Milan.
Трейдеры выбирали компанию по совету друга или по способу ввода-вывода, иногда просто наобум, и в целом это мало на что влияло.
Traders chose a company on the advice of a friend or on the method of input-output, sometimes just at random, and in general this had little effect.
В смысле, это просто компания по продаже бумаги.
I mean, it's just a paper company.
Я работаю в компании по борьбе с вредителями.
I work for a pest control company.
Ему предложили двести тысяч и проценты с прибыли после организации производства. Какая-то чикагская компания по расфасовке мясных продуктов.
He accepted an offer of two hundred thousand dollars and a royalty for his patent from the Three Star Meat Packing Company in Chicago."
- Компания по поставке униформы в интернете.
- Uniform supply company on the internet.
Прибыль компании по итогам 2-го квартала финансового года составила $1,52 в расчете на одну акцию против прогноза $1,44.
The company's profit for the second quarter of the financial year amounted to $ 2 per share against the forecast of $ 1,52.
- Это же компания по соседству.
That's the company next door.
Кроме того, агентство смогло значительно увеличить количество своих представительств и аффилированных компаний по всему миру.
In addition, the agency was able to significantly increase the number of its representative offices and affiliated companies around the world.
Был водителем грузовика в компании по вырубке леса.
He was a seasonal truck driver for a logging company.
У меня компания по производству бетона в Колледж Поинт.
I own a cement company in College Point.
Компания по производству мяса "Шамрок".
"Shamrock Meat Company."