Примеры использования: комбинезон
- все
- overall
- jumpsuit
- overalls
- coverall
- suit
- dungaree
- clothes
- прочие переводы
Зато на нём была чистая рубашка и старательно залатанный комбинезон.
Она пошла и принесла мне одеться; если бы мне тогда это пришло в голову, я бы уж не дала ей про это забыть: тетя была так расстроена, что принесла мне комбинезон!
She brought me something to put on, and had I thought about it then, I would have never let her forget it: in her distraction, Aunty brought me my overalls.
Твой комбинезон, твой гоночный костюм, да.
Мальчики надели рубашки и комбинезоны - в точности такие же, как те, что сняли, но сухие и чистые.
The boys put on dry clean clothes, which were exact replicas of the sopping clothes they were taking off.
Знаешь, Комбинезон,
Йоссариан наклонился и увидел странной окраски пятно, просочившееся сквозь комбинезон, над самой проймой бронекостюма.
Yossarian bent forward to peer and saw a strangely colored stain seeping through the coveralls just above the armhole of Snowden's flak suit.
Но можешь немного расстегнуть свой комбинезон?
Короткая стрижка и мальчишеский комбинезон лишь усиливали впечатление.
Он был одет в толстый белый комбинезон и казался словно надутым.
He was bundled from head to foot in a puffy white jumpsuit that gave the impression he had been inflated.
Он надел комбинезон, подошел к щитку с предохранителями и взглянул на часы.
Говорил же надеть комбинезон.
На нем была чистая синяя рубашка, комбинезон и кожаный фартук.
Уинстон развязал бечевку, державшую комбинезон.
Да, и защитный комбинезон.
Среди пассажиров теперь и женщины с кошельками на коленях, а рабочих комбинезонов едва ли не больше, чем башмаков начищенных и крахмальных воротничков.
There were women in the car now, with market baskets, and men in work-clothes were beginning to outnumber the shined shoes and collars.
Не тебе приходится носить этот идиотский комбинезон.