Примеры использования: коллекционеров

Известный коллекционер?
A big collector?"
Какой коллекционер откажется от такого?
What collector could resist these?
Я - настоящий коллекционер.
I'm a real collector.
Рьяный коллекционер, он очень интересуется этим делом.
An avid collector, very interested in the case.
Но я сделал то, что сделал бы любой хороший коллекционер...
But I did what any good collector would do --
Он чрезвычайно богат и ярый коллекционер...
He's extremely wealthy and an ardent collector...
Вы тоже коллекционер, мистер Джонстон?
Are you also a collector, Mr. Johnstone?
Вы вроде сказали, что не коллекционер.
Thought you said you weren't a collector.
Вопрос к Ларсу: вы известны как увлеченный коллекционер живописи.
A question to Lars: you are known as a dedicated art collector.
Я бы сам никогда не поверил, что когда-нибудь стану коллекционером.
I myself would never have thought that I'd be an art collector one day.
Глория считает его коллекционером.
Gloria thinks he's just an art collector.
Переписка между Глорией и коллекционером по имени Смит.
Exchange between Gloria and an art collector named Smith.
Или тупого коллекционера
Or a stupid art collector
Жоржа Сера была похищена у коллекционера живописи из Мехико женщиной, которая находилась у нас под наблюдением.
by Georges Seurat was stolen by an art collector in Mexico City by a woman we had under surveillance.
Такова беспокойная жизнь коллекционера живописи.
Such is the hectic life of an art collector.
Каждый музей и коллекционер в мире захочет его.
Every museum and collector in the world will want it.