Примеры использования: колледже

- Наверное, в колледж святого Патрика.
"Saint Patrick's College, I suppose.
Двое из них - студенты колледжа "Аллегра".
Two are students at Allegra College.
Однажды утром, она не поднялась в обычное время, хотя должна была идти в колледж.
One morning she did not get up for school.
- Кстати, ты-то когда собираешься в колледж?
"And when are you going to college, by the way?"
Лайонел Понсар - научный консультант римского Оборонного колледжа НАТО.
Lionel Ponsard is a research adviser at the NATO Defense College in Rome.
Судья назначил ему защитника, молодого человека, только что окончившего юридический колледж.
The judge appointed him counsel, a young man just out of law school.
В какой колледж ты ходила, Дина?
What college was that, Dina?
Почти все мои друзья уже закончили колледж.
Most of my friends have already finished college.
Никто не был удивлен больше, чем родственники, когда Кита приняли в медицинский колледж.
No one was more surprised than his own family when Keith Webster was admitted to medical school.
Не забывай, мне на будущий год в колледж, в Пало-Альто.
And don't forget, next year I'll be going, to college in Palo Alto.
Карло Масала - научный сотрудник Оборонного колледжа НАТО в Риме.
Carlo Masala is a researcher at the NATO Defense College in Rome.
Перед Линдой вставали картины недавнего прошлого: отец приезжает за ней в колледж, отец увозит ее в путешествие по морю... А затем дом, отец с Арленой.
Father coming down to take her out from school. Father taking her once for a cruise. And Father at home - with Arlena there.
- Колледж медицинских сестер Святой Марии в Сан-Франциско, - сказал она, - в тысяча девятьсот тридцать пятом.
"St. Mary's College of Nursing, in San Francisco," she said. "Nineteen thirty-five.
С 2004 по 2007 год – старший научный сотрудник Оборонного колледжа НАТО в Риме.
He served as a senior research fellow at the NATO Defense College in Rome from 2004-2007.
У него была сестра, которая вместе с ним воспитывалась у американского дяди и в этом году должна была окончить педагогический колледж.
He had a sister, who had been sent to America with him at the same time to live with the uncle, who would graduate from normal school this year.
Тогда возвращайся в колледж!
Go back to school.