Примеры использования: колесный

Разработанная модель может быть применена для исследования различных законов управления подвеской многоосных колесных машин.
The developed model can be applied to research various laws of multi-wheeled vehicle suspension bracket control.
Я - колесный мастер, Микелетто.
I'm a wheelwright, Micheletto.
Мистер Коннорс, колёсный мастер?
Mr. Connors the wheelwright?
Колесный мастер Карн, для тебя есть работа.
Wheelwright Carne, a job for ee.
Эй, можешь передать мне колесный ключ?
Hey, can you hand me the lug wrench?
Ты решил что колесные арки смотрятся лучше в машине?
Have you decided the extended wheel arches look better inside the car?
Поэтому я начну выковыривать остатки из колесных пар.
That's why I should start digging the remains out of the train wheels.
Колесные колпаки, да?
Hubcaps, are they?
Они поменяли столько, что даже колесная база стала другой.
They changed so much that even the wheelbase was different.
Следы, найденные у воды, оставила машина с более узкой колёсной базой.
The tracks we found by the water were from a car with a smaller wheelbase.
Колесная база достаточно узкая.
Wheelbase is pretty narrow.
Что "Э" устроила ей 4-х колесный улей?
That "A" gave her four-wheel hive?
Это был большой колесный пароход вместимостью в две тысячи пятьсот тонн; он был хорошо оснащен и мог развить большую скорость.
She was a large paddle-wheel steamer of two thousand five hundred tons; well equipped and very fast.
Десять долларов за колесную пару.
Ten dollars per axle.
Травма согласуется с его телом, лежащим лицом вверх, незащищённым от колёсного механизма, рычагом зацепившего его грудину.
Trauma is consistent with his body lying face up as an exposed gear lever hooked him in the sternum.
Это колесные колпаки, Пол.
They're the hubcaps, Paul.