Примеры использования: колер

"Пионер" свой колер не переменил, и мистер Орландо Ладислав не краснеет, распевая по целым дням арии с миссис Лидгейт, писаной, говорят, красавицей.
'Pioneer' keeps its color, and Mr. Orlando Ladislaw is making a sad dark-blue scandal by warbling continually with your Mr. Lydgate's wife, who they tell me is as pretty as pretty can be.
Достаточно лёгкого мазка диссонирующего колера, и комната будет смотреться совсем иначе, такого рода штучки придают помещению особую элегантность.
Just one touch of the wrong color would make the whole room. The sort of thing that gives a place elegance.
Четыре спальни, мраморные ванные с сантехникой "Колер".
Four bedrooms, marble baths with Kohler fixtures.
Слова американца потрясли Колера.
Kohler looked stunned.
У Оберст-Группенфюрера Колера есть несколько вопросов.
Oberst-gruppenfuhrer kohler had a few questions.
Водителя зовут Дилан Колер.
The driver's name is Dylan Kohler.
Когда ты рассказала судье Колер об этом?
When did you tell Judge Koehler this?
Где Колер?
Where's collier?
Да, Янус - это Колер.
Kohler is Janus.
Колер погрузился в задумчивое молчание.
Kohler fell silent.
- Фрэнк Колер.
- Frank Kohler.
"Колеру" от "Ракуна", вас понял.
"Kohler" from "Raccoon," understood.
Следующий - колер.
Now, the next one's a flush.
Это был судья Колер.
That was Judge Koehler.
Колер хотел провернуть четвёртое.
Collier was trying to buy number four.
Я попрошу Гарсию проверить Колера, но теперь он уже вряд ли поедет домой.
I'll have Garcia check into Kohler, but now that he's tipped his hand, I doubt if he's going back home.