Примеры использования: кокнуть

- Мы должны кокнуть его завтра утром, когда он будет возвращаться с фермы.
'We can kill him the first thing tomorrow morning when he drives back from his farm.
Мы должны кокнуть обоих и закрыть это дело.
We should kill both of them and put an end to this thing.
Мама, ты ее кокнула!
Mom you just killed her!
Она кокнула его и стырила деньги Канга.
She killed him and took Kang's money.
Никогда не забуду, что я должен сделать, прямо перед тем как кого-нибудь кокнуть, но вы не первый, кто спрашивает.
I never saw the point in telling a man something right before you're gonna whack him, but you're not the first to ask for it.
- Он собирается кокнуть Израэла.
He's gonna clip Israel.
Думаешь, он на самом деле приехал, чтобы кокнуть этого парня?
You think he really went to go shoot this guy?
А я нисколечко не жалею, что кокнул ее.
I ain't sorry none that I kilt her.
Я собирался кокнуть брата, чтобы продать причал и купить тебе ночной клуб, но я не смог.
I was gonna kill my brother so I could sell the wharf and get you your nightclub, but I-I can't do it.
Мы кого-то недавно кокнули, а я забыла?
Did we kill anyone lately and don't remember?
Зуб даю, она кого-то кокнула.
Word is she killed someone.
Лора, он кокнул человека прямо у тебя под носом.
Laura, he killed a man right underneath your nose.
Это могло стать мотивом для кого-то, чтобы кокнуть Крока.
Which could be motive for someone to bump off Crock.
Ты могла кокнуть нас по одному и потом получить Амтора.
Then you'd tag us one at a time and get Amthor later.
- И очки бы мои не кокнули...
"Or break my specs-"
- Значит, его кокнули - так, кажется, говорят американцы? - спросил мсье Бук. - В таком случае убила не женщина, а гангстер или опять же бандит.
" 'Bumped off1 - that is the American expression, is it not?" asked M. Bouc. "Then it is not a woman. It is a 'gangster' or a 'gunman.' "