Примеры использования: когда я хочу

Это место, к счастью, слишком удаленное и слишком пустынное для обычного званого вечера или бала, поэтому, когда я хочу собрать много народу, мне приходится поломать себе голову.
It's a little too distant and too bare for ordinary partying, thank goodness, so when I want a real crowd I have to do a little planning.
Был момент, когда я просто хотел...
At one point, I wanted to just...
И то, как она меня перебивает, когда я хочу что-то сказать.
And the way she cuts me off when I try to speak.
Каждый раз, когда я хочу что-либо увидеть, вы меня отговариваете.
Every time I want to see anything you turn me away.
Я прихожу сюда каждый раз, когда я хочу провести с ним время
I come in here whenever I want to spend time with him.
Знаешь, когда я хочу поплавать, я не люблю мучить себя, постепенно входя в холодную воду.
You know, when I go swimming I don't like to torture myself getting into cold water by degrees.
А когда я хочу их схватить, они исчезают.
When I try to catch them, they disappear.
А теперь мне нужно звонить твоей жене каждый раз, когда я хочу тебя увидеть?
Now I have to call your wife every time I want to see you?
Когда я хочу спать, то сплю.
When I'm sleepy, I sleep."
Когда я хочу помучить свою маму...
If I want to torture my mother, which...
Это первый раз, когда я хочу поцеловать грузчика.
That's the first time I ever wanted to kiss a longshoreman.
Это один из тех случаев когда я хочу.
This is one of those moments when I wish
Когда я хочу представиться незнакомому человеку, я всегда представляюсь ему до выстрела, потому что терпеть не могу пожимать руку покойнику.
When I want a stranger to know me I always introduce myself before the draw, for I never did like to shake hands with ghosts.'
Когда я хочу, это чувство всегда рядом.
If I wanted to, it's there.
последний раз, когда я хотела что-либо так сильно.
the last time I ever wanted something that bad.
Он помалкивает, когда я хочу, чтобы он помалкивал и говорит, когда я хочу.
Silent when I wish to be silent, talks when I wish to talk.