Примеры использования: когда я приеду в
- все
- when i came to
- when i get to
- when i go to the
- when i moved to
- прочие переводы
И я думаю: «Когда я приеду в Москву, что московские фанаты подумают об этой песне?
Когда я приеду в столицу, я замолвлю за вас слово.
When I go to the capital, I will put in a word for you.
Кроме того, как вам известно, когда я спасал вас, у меня была задняя мысль, что вы окажете мне услугу и, когда я приеду во Францию, введете меня в парижский свет.
Besides, you know, I had the idea that you could introduce me into some of the Paris salons when I came to France.
Когда я приеду в Сокчо, я сделаю себе другие визитки.
When I go to the Sokcho store, I'll get another business card.
Что было у меня, когда я приехал в Америку?
Когда я приехал в тюрьму, чтобы рассказать твоему отцу, что узнала Кэрол, то было объявлено чрезвычайное положение.
When I went to the prison to tell your dad what Carole had learned, they were already in lockdown.
Мне было 20 когда я приехала в Л. А.
- Когда я приехал в Париж, чтобы найти Джулию, я ожидал найти ее как пленницу "Иларии", но не одним из ее лидеров.
- When I went to Paris to find Julia, I expected to find a prisoner of Ilaria, not one of its leaders.
Вы знаете, как я намереваюсь поступить, когда я приеду в Нью-Йорк?
Много лет назад, когда я приехала в Лос-Анджелес учиться.
Когда я приехала в клуб, он уже закрылся.
When I got to the club, it had already closed.
Когда я приехала в Вудсборо, мне бы и в кошмарном сне не приснилось, что я снова сыграю решающую роль в раскрытии еще одной серии
When I moved to Woodsboro, I never in a million years dreamed that I would again play the critical role in solving another series of these...
Но, когда я приехала в Нью-Йорк я поняла как сильно ты любишь меня и как это тяжело.
But then when I got to New York, I thought how much you love me and how hard that must have been for you.
Когда я приехал в Сан-Франциско с двумя чемоданами, я никого здесь не знал.
When I moved to San Francisco with two suitcases, I didn't know anyone.
- Когда я приехала в дом тети...
Когда я приехала в эту страну несколько месяцев назад...
When I came to this country, a few months ago, um...